SHUKKEIEN 縮景園

Shukkeien es un tesoro escondido en la ciudad de Hiroshima, un jardín tradicional japonés que data de 1620. Su nombre se traduce como "vista panorámica", y se dice que está inspirado en el Lago del Oeste en Hangzhou, China. En el centro del jardín, hay un estanque rodeado de montañas, valles, puentes, salones de té y varias islas grandes y pequeñas. Todo está dispuesto de manera armoniosa, creando una atmósfera serena y relajante.

Una de las atracciones principales del estanque son sus enormes carpas. Los visitantes pueden comprar bolsitas de comida en la entrada del jardín y dar de comer a estas majestuosas criaturas desde los puentes que cruzan el estanque. Es un entretenimiento para toda la familia y permite observar las carpas de cerca, algo que es especialmente fascinante para los niños.

En 1945, el jardín fue destruido por la bomba atómica que cayó sobre Hiroshima. De hecho, Shukkeien fue uno de los primeros lugares donde se refugiaron los heridos de la zona 0. Sin embargo, gracias a la determinación y el esfuerzo del ayuntamiento de la ciudad, el jardín fue reconstruido tal como estaba antes de la tragedia, y reabierto al público en 1951. La reconstrucción total del jardín no se completó hasta 1976, pero hoy en día Shukkeien es un testimonio del resurgimiento de la ciudad de Hiroshima y su determinación de preservar su patrimonio cultural.

En resumen, Shukkeien es un jardín impresionante que merece una visita en su viaje a Hiroshima. Su belleza serena, su historia y su papel en la reconstrucción de la ciudad después de la bomba atómica lo convierten en un destino inolvidable.