La principal razón que pondría para visitar Japón, seria la de conocer una cultura totalmente diferente a la nuestra y con muchos contrastes.
The main reason I would visit Japan would be to know a culture totally different from ours and with many contrasts.
Nos sorprende cuando vemos un grupo de japoneses visitando nuestro país y haciendo fotos a cualquier cosa, un banco, una acera, una tienda, una iglesia o un castillo... el motivo es muy sencillo, para ellos nosotros somos muy diferentes en todo y por tal motivo cualquier cosa les parece exótica o rara.
Lo mismo nos ocurre a nosotros con Japón, todo es diferente y nos sorprende, muchas veces los impactos sensoriales que recibimos mientras paseamos por una calle de cualquier ciudad de Japón son tantos que llegan a saturarnos y nos parece estar viviendo un sueño.
It surprises us when we see a group of Japanese visiting our country and taking pictures of anything, a bank, a sidewalk, a shop, a church or a castle ... the reason is very simple, for them we are very different in everything and for this reason, anything seems exotic or rare.
The same thing happens to us with Japan, everything is different and it surprises us, many times the sensory impacts we receive while walking on a street in any city in Japan are so many that they become saturated and we seem to be living a dream.
Una cultura, donde nada es como en la nuestra.
A culture, where nothing is like ours.
No encuentro otro motivo mejor que este para visitar Japón, conocer una cultura diferente, pero podría daros 100 motivos mas, desde su historia y no solo por los tópicos ninjas y geishas, su gastronomía, con sus ramen sushi, tempuras, etc. o su modernidad expresada con calles repletas de neones o pantallas, sus monumentos con miles de templos, castillos o simplemente sus paisajes.
Por todo ellos, hay miles de motivos para visitar Japón.
I can not find another better reason than to visit Japan, to know a different culture, but I could give you 100 more reasons, from its history and not only by the topical ninjas and geishas, its gastronomy, with its sushi ramen, tempuras, etc. or its modernity expressed with streets full of neons or screens, its monuments with thousands of temples, castles or simply its landscapes.
For all of them, there are thousands of reasons to visit Japan.
